秋の紅葉シーズンは「白川通りから詩仙堂・圓光寺」へ続く道路は大変狭く、混雑します。

周辺有料駐車場にも限りがありますので、拝観にお越しの際は、車のご利用は控えていただき、叡山電鉄・市バス等の公共交通機関をご利用ください。

タクシーにてお越しの方は、「白川通り曼殊院道」にて下車のうえ徒歩にてお越し頂くようお願い致します。

周辺道路への路上駐車もご遠慮ください。

また、近隣住宅へのご迷惑となりますので、ゴミの投げ捨てをしないで、お静かに通行されるよう、ご協力お願い致します。

皆様にはご迷惑をおかけしますが、ご理解、ご協力よろしくお願い致します。

 

During the autumn foliage season, the road from Shirakawa-dori to Shisendo and Enkoji becomes extremely narrow and congested.

As nearby paid parking is also limited, please refrain from using private vehicles when visiting and instead use public transportation such as the Eizan Electric Railway or city buses.

If arriving by taxi, please disembark at “Shirakawa-dori Manshuin-dori” and proceed on foot.

Please refrain from parking on the surrounding roads.

Additionally, to avoid disturbing nearby residents, please do not litter and walk quietly.

We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding and cooperation.

Translated with DeepL.com (free version)